Örnek Anket Görüşmelerinin Toplu Tecavüz Kanıtı Olarak Kullanımı
John Hagan
Özet
Toplu tecavüz suçunun temel unsurları, sosyal bilimciler tarafından, toplu tecavüz olaylarını bildiren tanıklardan toplanan bilimsel kanıtlarla dava edilebilir. Toplu tecavüz, bireysel tecavüzden, birden fazla failin rol oynaması ve birçok kişinin cinsel olarak mağdur edilmesiyle ayrılır. Aynı kişi birden fazla fail tarafından mağdur edilebilir, birden fazla fail aynı veya farklı bireyleri mağdur edebilir ve mağdurların kendilerini mağdur eden tüm failleri tanımlaması mümkün olmayabilir. Toplu tecavüzün özü, ölçeği ve örüntüsüdür.
Anonim ve gizli anket görüşmeleri, olasılıksal örnekleme ve raporların toplulaştırılmasına dayalı olarak, toplu tecavüzün hem ölçeğini hem de örüntüsünü belirlemek için kullanılabilir. Bu kanıtlar, bireylerin kimliklerini açığa çıkarmalarını veya kendi mağduriyetlerini mahkemede anlatmalarını gerektirmeden toplu tecavüzün planlanmasını, yöntemini ve etkilerini ortaya koyabilir. Aslında, toplu tecavüzün temel kanıtları, bireysel mağdur tanıklardan çok, çok sayıda kimliği belirsiz kişiyi kapsayan ve bu kişilerin kendilerinin mağdur olup olmadığı net olmayan raporların sistematik biçimde toplanması ve bilimsel olarak değerlendirilmesinden elde edilir.
Böylece, sosyal bilimler yöntemiyle, etkilenen bölgelerde veya topluluklarda olasılıksal örneklemeye dayalı olarak toplanan toplu tecavüz kanıtları, tanık raporlarının anonim ve gizli olarak toplanmasından elde edilen değerle anlam kazanır. Toplu tecavüzü gözlemleyen veya mağduru olan kişiler, anket görüşmeleri aracılığıyla kendi tecavüzlerini ve/veya başkalarının tecavüzlerini anonim ve gizli biçimde bildirebilirler. Temel nokta, toplu tecavüzün planlanması ve yöntemine dair kanıtın, bireysel mağdur tanıklığından ziyade, tanık kanıtlarının toplulaştırılmasından kaynaklandığıdır.
Bu tür anket örneklemesiyle elde edilen kanıtların öngörülebilir yasal itirazı, başkalarının raporladığı tecavüzler açısından dolaylı delil (duyuma dayalı kanıt) olarak değerlendirilmesidir. Ancak, uluslararası ceza hukuku duyuma dayalı kanıta izin verir ve cinsel şiddeti anlatan tanıkların anonim ve gizli kalmasını sağlamak için özel prosedürel önlemler öngörür. Uluslararası ceza hukukunda, sosyal bilim araştırmalarında olduğu gibi, dolaylı veya “ikinci el” tanık raporlarının güvenilirliği ve geçerliliği önemlidir. Uluslararası yargıçlar, tıpkı anket bilimcileri gibi, güvenilmez veya geçersiz olduğunu düşündükleri duyuma dayalı raporları eler.
Profesyonel anket araştırmacıları, tanık raporlarının güvenilirliğini değerlendirmek için istatistiksel yöntemler uygulayabilir. Örneğin, toplu tecavüzün gerçekleştiği veya şüphelenilen mahalleler, köyler ve topluluklar içindeki potansiyel bireysel tanıklardan rastgele örneklem alınarak rapor kümeleri oluşturulabilir. Bu sistematik şekilde toplanan raporlar, toplu tecavüzün planlanması ve yönteminin kanıtı olarak kullanılabilir. Örneğin, raporlar, devletin üniformalı veya üniformasız saldırganlarının rolünü ve saldırılara yol açan olayların sırasını içerebilir. Ardından, raporlar, aynı alan içindeki bireyler arasında ve farklı alanlar arasında yanıtların ne ölçüde değiştiğini belirlemek için analiz edilebilir. Raporlar, belirlenen alanlar içinde birbirleriyle tutarlı olduklarında güvenilir kabul edilebilir. Böylece, uygun sistematik olasılıksal yöntemlerle toplanan tanık raporları, destekleyici kanıt oluşturmak için analiz edilebilir.
Dolayısıyla toplu tecavüzün kanıtlanması, bireysel tanıkların mahkemede ifade vermesini gerektirmez. Tanık raporlarının sistematik olarak toplanması ve toplulaştırılması, toplu tecavüzün planlanması, gerçekleşmesi, yöntemi ve etkilerini belirlemede daha önemlidir.
Örnek Olay ve Argüman
Argüman, belirli bir örnekle açıklanabilir. Burada örnek olarak verilen araştırma, Darfur’daki cinsel şiddeti ele almakta ve Hagan’ın Science, American Sociological Review, American Journal of Public Health, British Journal of Sociology gibi dergilerde yayımlanan çalışmalarına ve Darfur ve Soykırım Suçu adlı ortak kitabına dayanmaktadır.
Veriler, Temmuz–Ağustos 2004’te toplu insanlık suçlarının yoğun raporlandığı dönemde, ABD Dışişleri Bakanlığı destekli Atrocities Documentation Survey (ADS) çalışmasından alınmıştır. Çalışma, Dışişleri Bakanı Colin Powell’in talimatıyla yürütülmüş ve Darfur’daki saldırıları gören veya deneyimleyen 1.136 mülteciyi kapsayacak şekilde Chad’a sığınan mülteciler üzerinde gerçekleştirilmiştir.
ADS, mültecilerle yapılan görüşmelerde rastgele çok aşamalı olasılıksal örnekleme kullanmıştır. Mülteci kampları, sektörlere ayrılmış ve her sektörden nüfus ve etnik yapı oranına göre örneklem alınmıştır. Dışişleri Bakanlığı’nın İstihbarat ve Araştırma Bürosu, uluslararası hukuk danışmanlarının katkılarıyla anket görüşme aracını geliştirmiştir. Kartograflar ve tercümanlarla çalışılarak, mültecilerin kaçtığı köylerin %90’ına ulaşılmış ve 932 katılımcı, 22 köyden toplanmıştır.
Her görüşme anlatısı okunmuş ve saldırgan gruplar Arab Janjaweed milisleri, Sudan Hükümeti Kuvvetleri veya her ikisinin birlikte olduğu operasyonlar olarak kodlanmıştır. Kuvvetler, giysi ve donanımlarına göre ayırt edilmiştir. Yaklaşık saldırıların üçte ikisi Sudan ve Janjaweed’in ortak operasyonlarıdır. Bu kodlama, Sudan hükümeti komutası sorumluluğunu belirlemek açısından kritik olmuştur. Mağdurlar ve tanıklar, Masalit, Zaghawa, Fur ve diğer Afrikalı Arap olmayan kabilelerden gelmektedir.
Analiz, Darfur’da iki tepe saldırı dalgası olduğunu ve bunların medya raporlarıyla güvenilir şekilde örtüştüğünü göstermiştir. İlk dalga 2003 yazında, Sudanlı Bakan Yardımcısı Harun’un köyleri ziyaret ederek milis topladığı döneme denk gelmiştir. İkinci dalga daha şiddetli olup, hem köyleri hem tarım altyapısını hedef almış ve grup yaşamını sürdürülemez hale getirmiştir. Bu dönemde Cumhurbaşkanı El-Beşir, Darfur isyancılarının “yok edileceğini” ilan etmiştir.
Anket verileri, mağduriyet olaylarının kaydını içermekte ve katılımcılar kendilerine, ailelerine ve yerleşimlerine yapılan saldırıları raporlamaktadır. Raporda, bombalama, öldürme, tecavüz, kaçırma, fiziksel ve cinsel saldırı, mülk tahribi ve hırsızlık yer alır. Toplu tecavüzün unsurları olarak tecavüz, cinsel saldırı, cinsel taciz (örn. yabancı cisim sokma) ve cinsel kölelik tanımlanmıştır.
Tüm örneklemin %4’ü ve kadın mültecilerin %7’si kişisel cinsel mağduriyet bildirmiştir; yaklaşık üçte biri (%29,1) köyde diğerlerinin de cinsel mağduriyet yaşadığını belirtmiştir. İstatistiksel analiz, raporlarda sistematik bir yanlılık olmadığını göstermiştir. Hiyerarşik lineer modeller kullanılarak “başkalarının” raporlarının köyler arası ve içi varyasyonu ayrıştırılmış ve güvenilirlik puanı 0.906 bulunmuştur (0–1 ölçeğinde), bu da istatistiksel olarak duyuma dayalı verilerin güvenilmez olduğu şüphesini ortadan kaldırır.
Analizler, cinsel mağduriyetin en çok Sudan Hükümeti ve Janjaweed milislerinin birlikte saldırdığı köylerde görüldüğünü ve diğer insanlık suçlarıyla örtüştüğünü göstermiştir. Harita analizi, en yüksek toplam mağduriyet puanına sahip köylerin aynı zamanda en yüksek cinsel mağduriyet puanına sahip olduğunu ortaya koymuştur. Bu durum, Ruanda’daki ICTR Akayesu davası ve ICTY Kunarac, Kovac ve Vokovic davası ile uyumludur; tecavüz, yok etme sürecinin ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilmiştir.
Sonuçlar
Darfur’dan Chad’a kaçan Afrikalı Arap olmayan mülteciler üzerinde yapılan anketler, cinsel mağduriyetle ilgili olarak şu dört sonucu desteklemektedir:
-
Tanık raporlarında güvenilirlik ve tutarlılık vardır, duyuma dayalı yanlılık şüphesi yoktur.
-
Cinsel mağduriyet ile diğer toplu insanlık suçları büyük ölçüde örtüşmektedir.
-
Sudan Hükümeti güçleri, Janjaweed milisleriyle birlikte cinsel mağduriyet de dahil olmak üzere saldırılarda büyük rol oynamıştır.
-
2003–2004’teki iki saldırı dalgası, El-Beşir’in tehditleri ve Bakan Yardımcısı Harun’un güç mobilizasyonuyla örtüşmektedir.
Bu bulgular, Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin toplu tecavüz suçunu, bireysel mağdur tanıklıklarına dayanmak yerine, sosyal bilimciler tarafından sistematik olarak toplanan ve istatistiksel analiz edilen tanık raporları üzerinden kanıtlayabileceğini göstermektedir.