Alman fıkrası: Almanlar Nerede?

Ein afrikanischer Asylant spaziert durch Nürnberg. Er spricht die erste Person an, die er auf der Straße trifft, schüttelt ihr die Hand und sagt: "Danke lieber Deutscher, dass Sie mich in Ihrem Land aufnehmen und Unterstützung, Unterkunft und Krankenversicherung geben."

Der Angesprochene guckt verdutzt und antwortet: "Ich bin kein Deutscher, ich bin Albaner."

Der Afrikaner geht weiter und spricht eine weitere Person an: "Danke dafür, dass ich in Ihrem schönen Deutschland sein darf."

Der Angesprochene sagt: "Sie irren sich, ich bin Ägypter."

Wieder geht er weiter und spricht erneut eine Person an: "Danke für Ihr schönes Deutschland."

Wieder war die Antwort ganz ähnlich: "Hmm...? Aber ich bin doch Rumäne."

Dann sieht der Afrikaner eine nette ältere Dame und fragt. "Sind Sie Deutsche?"

"Nein, ich bin Türkin."

Die Stirn kratzend fragt er die Türkin: "Seltsam ... wo sind denn all die Deutschen?"

Daraufhin blickt die ältere Dame kurz auf ihre Uhr und meint: "Wahrscheinlich arbeiten."  


ÖZETLE: 
Afrikalı sığınmacı Nürnberg sokaklarında dolaşmaktadır. Sokakta karşılaştığı ilk kişiye elini sallayarak, 
Teşekkürler sevgili Alman. Beni ülkenize kabul ettiğiniz, kalacak yer ve hastalık sigortası sağladığınız için. 
Konuştuğu kişi şaşkın şaşkın bakar ve cevaplar: 
Ben Alman değil Arnavut'um. 
İkinci konuştuğu kişi Mısırlı, üçüncü konuştuğu kişi Romanyalıdır. Hepsi de aynı şeyleri söyler. 
Son konuştuğu kişi yaşlı bir Türk kadınıdır. Onun da Türk olduğunu söylemesi üzerine Afrikalı sığınmacı: 
Garip der, Nerede o zaman Almanlar? 
Yaşlı kadın saatine bakarak: 
-Muhtemelen çalışıyorlardır der.